일본어 원서 이해 4과 본문 해석 및 후리가나

목차

본문내용

停留所(ていりゅうじょ)に立(た)って、線路(せんろ)のふちに咲(さ)いているタンポポを眺(なが)めていると、少年(しょうねん)の頃(ころ)がしのばれてくるのでした。ことにゆうぐれは、豆電灯(まめでんとう)がぼっちりともったようなタンポポ。タンポポを眺(なが)めてから電車(でんしゃ)に乗(の)ると、どこか遠(とお)いところへつれていかれるようなおもいにとらわれるのです。
정류장에 서서, 선로의 가장자리에 피어 있는 민들레를 바라보고 있으면, 소년 시절이 그리워지는 것이었습니다. 특히 해질녘은, 콩 전등(소형 전등)이 달랑 켜진 듯한 민들레. 민들레를 바라보고 나서 전차에 오르니, 어딘가 먼 곳에 데려가지는 것 같은 생각에 사로잡히게 되는 것입니다.

출처 : 해피캠퍼스