![]()
![]()
목차
1. 서론
2. 본론
1) 관용 표현의 이해 및 관용 표현 교육의 필요성
2) 중급 학습자에게 교수하는 방안
3. 결론
4. 참고문헌
본문내용
외국어 교육의 최종 목적은 그 언어로 원활한 의사소통을 하는 것이다. 따라서 학습자는 언어를 학습할 때 사전적인 의미뿐만 아니라 역사와 문화적 배경을 그대로 담고 있는 관용 표현의 학습에도 관심을 기울여야 한다. 외국인 학습자가 공동체의 구성원이 공유하며 사용하고 있는 관용 표현 이면의 의미를 이해하지 못하고 적절한 맥락과 상황 속에서 사용하지 못한다면 원활하게 의사소통하기 어려울 것이다. 또한 관용 표현은 구성하고 있는 단어 각각의 의미를 안다고 해서 그 의미를 파악할 수 있는 것이 아니기 때문에 반드시 적절한 교육을 통해 습득해야 한다. 따라서 관용 표현의 이해 및 관용 표현 교육의 필요성에 대해 살펴보고, ‘눈에 불을 켜다’라는 표현을 선택하여 중급 학습자에게 교수하는 방안을 제시하고자 한다.
출처 : 해피캠퍼스
답글 남기기